Valpurga, li'n diuen en català

Potser us vingui de gust fer-hi una ullada:

in English * auf Englisch

un post més, això sí, publicat en un lloc diferent de l'habitual, i en anglès. Tal vegada us serveixi per practicar com a mi m'hi ajuda escriure-hi. Ah, podeu deixar-hi algun comentari, si ho voleu (però en anglès, sisplau, perque tothom que entri a newsWave pugui entendre'l).

Thanks!

PS: per si algú s'ha perdut, la cosa va d'això ;)

La xemeneia de Neuss

Què us semblen, els arguments de l'alcalde? Cola, això de "converteixo el meu despatx en sala de fumadors, la llei m'ampara"? L'hauriem de deixar tranquil, al Sr. Napp, perque "allà no molesta ningú", o hauria de ser el primer a donar exemple? ... Fem veure que no l'hem vist?


"El Vesuvi de Neuss", expliquen aquí que li diuen, a Napp...

@ferranportaa

Pell de gallina de piel (Gänsehaut)

Molta gent té una visió errònia sobre "els alemanys", així en genèric, com si tots fossin uns fills de Merkel. Aquí, com a tot arreu, hi ha de tot. Fa uns mesos, un vídeo va aconseguir ser viral amb un missatge en castellà i alemany, denunciant les polítiques austericides que estan repartint misèria per mig Europa. Ara, d'Alemanya n'arriba la resposta; també en castellà i alemany, paga la pena escoltar-la i reflexionar.



El vídeo previ:



@ferranportaa

Do you speak...

... Lapao? El Parlamento de Aragón está a punto de aprobar el nuevo nombre que recibirá el Catalán que se habla en la zona limítrofe con Cataluña: la "Lengua aragonesa propia del área oriental" hará su entrada triunfal en el libro de los horrores hispanos esta misma semana. A su vera estará la "lengua aragonesa propia de las áreas pirenaica y prepirenaica", Lapapyp, tururú que te vi. No ha hecho falta esperar mucho para que alguien creara una tercera denominación, en la línea: la "lengua aragonesa propia de otros lindos lugares de Aragón", Lapolla. No se prevé que adquiera rango de ley, aunque en cualquier momento alguien del PP le encuentra gracia al tema y patapam...


Menudo día el de hoy, por cierto: Sánchez-Camacho del PP catalán ha llamado "tonto" a Navarro del PSOE catalán por apoyar que la gente pueda votar en un referéndum, la infanta Cristina ha dejado de estar imputada, por aquello que la justicia es igual para todos y tal, y para el ministro del Interior "el aborto tiene algo que ver con ETA" :O

Si no fuera que ya estoy exiliado, me exiliaba.

@ferranportaa

Per fi, primavera!


Dissabte, "Tutankhamun - His tomb and his treasures" (web), molt recomanable col.lecció de fakes per la fidelitat amb què sarcòfags, gravats i tresors diversos han estat reproduïts: http://www.flickr.com/photos/11873897@N08/sets/. Diumenge, Berlín en minibús sota un rabiós cel blau, de fet, la tònica d'aquest primer cap de setmana d'autèntica primavera a la Hauptstadt. De la riba de l'Spree estant, al fons l'Oberbaumbrücke i, més enllà, el Fernsehturm ...

Primavera, per fi!

@ferranportaa

Bon weekend :)

Recuperant i readaptant aquell vell costum invarietateru de posar música els diumenges, ara avançat en el calendari. Des de Berlín us desitjo molt bon cap de setmana!

A great weekend to you all out there (and let it not be "out of love" :O)



Lletra/lyricshttp://www.stlyrics.com/andrudonalds242/alloutoflove.html

@ferranportaa