"Auf der anderen Seite"

Original post and comments at The Berlin Chronicles



Turquia, immigració, Alemanya, pertinença, lluita, drets, Europa, por, respecte, solitud, amor, incomprensió, mort, esperança.
"A l'altre costat", de Fatih Akin. S'estrena a l'estat al gener de 2008. La vaig veure ahir. Excel·lent.

Turkey, immigration, Germany, membership, fight, rights, Europe, fear, respect, loneliness, love, incomprehension, death, hope.
"The edge of heaven", by Fatih Akin. I saw it yesterday. Excellent movie.

Die Türkei, Einwanderung, Deutschland, Zugehörigkeit, Kampf, Rechte, Europa, Angst, Respekt, Einsamkeit, Liebe, Unverständniskeit, Tod, Hoffnung.
"Auf der anteren Seite", von Fatih Akin. Ich habe den Film gestern gehesen. Es war wirklich gut.