Més literatura

Original post and comments at The Berlin Chronicles


Aquest matí parlava de Frankfurt... i ara toca referir-me a Berlín. No, no és que hi hagi prevista aquí la participació de la cultura catalana en cap event literari. Si més no, que jo sàpiga. La referència a la literatura és, en aquest cas, estrictament personal. Bò i més o menys acabat d'arribar a la capital alemanya, des d'aquesta freda tarda de diumenge berlinès sóc el vocal de Llengua i Literatura del Casal Català de Berlin.

Tot plegat ha anat molt ràpid: vaig fer-me soci del KaSal només arribar aquí. Pocs dies després, la fins ara vocal -la Josepa- enviava un mail a tots els membres on comentava que, després de dos anys de ser-ne la responsable, necessitava un relleu. M'agrada la literatura, disfruto organitzant saraus, de moment tinc temps... així que m'hi he presentat i, voilà!, ja m'he liat. Val a dir que no ha estat una plaça disputada, ja que... sí, d'acord, només m'hi he presentat jo. Però bé, això és el de menys, oi?

En què es tradueix aquesta responsabilitat? Em fa l'efecte que no em robarà gaire hores, tot s'ha de dir. De moment tenim prevista la presentació d'un llibre, passat Reis. Caram, caram, qui m'ho hauria d'haver dit fa només unes setmanes...

More literature
I wrote about Frankfurt this morning, now it's the turn of Berlin. No, it's not that the Catalan culture is to be present at any event in the German capital. At least, not that I've learnt about. In this case, the reference to literature is due to personal circumstances: as of this evening, I am responsible for the Language and Literature areas of the KaSal, the association of Catalans resident in Berlin.
It has all happened very quickly: as soon as I arrived in this city, I joined the association. Not that I intend to spend all my time here with catalans, since I am interested in "interacting" with Germans. But I thought it might be cool to also take part in some activities organized by and for other people from my country. Short after joining the KaSal, the person in charge of the L&L areas -Josepa is her name- sent a mail to all the members. She explained she needed a break after two years combining this responsibility with her family and job. I like literature and also enjoy organizing events... and here I am!
I do not think this will take many hours from my time. The first scheduled activity is the presentation of a book, sometime around February next year. Who would have told me only a few weeks ago...