Potsdamer Platz: d'ahir a avui / from yesterday to today

Original post and comments at The Berlin Chronicles


Anys '20: la plaça més transitada i amb més animació d'Europa.
1920s: the busiest square in Europe and a center for bourgeois entertainment.

Anys '60: la construcció del mur, l'any 1961, la va dividir en dues meitats.
1960s: the contruction of the Berlin wall, in 1961, tore the square apart.

2007: la nova Potsdamer Platz dóna la benvinguda a la tardor.
2007: the new Potsdamer Platz welcomes the fall.