Un acudit

Original post and comments at Quina mandra!


La precampanya, la campanya i la digestió dels resultats electorals m'han deixat extenuat. Prou de política, per avui. Segur que molts de vosaltres m'enteneu perfectament perquè us sentiu de la mateixa manera. Així que avui faig una pausa política i penjo... un acudit!
A somriure, doncs, ara que ve el cap de setmana! De la pròxima candidata a la presidència del Govern català, la Chacón, ja en parlaré un altre dia (aitx!, que havia dit que la política, avui ni mencionar-la! :-)

Curs d'anglès en tres mòduls:

1. Bàsic
En català: Tres bruixes miren tres rellotges Swatch. Quina bruixa mira quin rellotge?
En anglès: Three witches watch three Swatch watches. Which witch watches which Swatch watch?

2. Avançat
En català: Tres bruixes travestides miren els botons de tres rellotges Swatch. Quina bruixa travestida mira els botons de quin rellotge Swatch?
En anglès: Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watches which Swatch watch switch?

3. Master
En català: Tres bruixes sueques travestides miren els botons de tres rellotges Swatch suïssos. Quina bruixa sueca travestida mira quin botó de quin rellotge Swatch suís?
En anglès: Three switched Swedisch witches watch three Swiss Swatch watch switches. Which switched Swedisch witch watches which Swiss Swatch watch switch?

A joke
I'm tired of politics. Need a break. These past months have been packed with proposals (this really is a joke, actually!), insults and all of the ingredients that Catalan and Spanish politics usually have. That's the reason why I'm leaving the political issues aside and post a joke. This is a supposed English course for Catalan-speakers. It doesn't make any sense the way round (English to Catalan) so just enjoy reading the English sentences. Laugh is an excellent way to get into the weekend, don't you think? :-)