Sant Jordi 2008 - Fotos

Original post and comments at The Berlin Chronicles

Ara mateix estic KO, de debò. Però dues coses em fan content: tot ha sortit raonablement bé (dels punts foscos ja en parlarem un altre dia) i... s'ha acabat Sant Jordi! Ei, que la Diada m'encanta, eh? Però fa dos mesos que Sant Jordi ocupa una part molt important del meu cervell. Per tant, durant dos mesos altres coses, segurament més importants per mi, han quedat una mica arraconades. Arriba el moment de posar-me les piles amb altres assumptes, però de moment penjo unes quantes fotos del Sant Jordi berlinès... i me'n vaig quatre dies a Barcelona: aniversaris i sants familiars (quatre en total!), veure un parell d'amics, escapada a Llafranc (quines ganes!) i prou, que 96 hores no donen per més!
Espero que a les vostres ciutats i pobles d'arreu del món hagueu passat, també, una Diada fantàstica!

Sant Jordi 2008 - Pics
I'm basicly KO right now. Organizing today's fest it's been really tough. But I'm happy at the same time: everything went pretty well and, even best than that... it's over! From now on I'll have the chance to invest more energies in myself, in my own projects. I'm in Berlin and unfortunatelly cannot leave on the air, which means I need to start looking for a "real" job.
Here, below, some pics of today's events in Berlin.

Sant Jordi 2008 - Fotos
Ich bin ganz KO, aber gleichzeitig froh als heute alles ziemlich gut mit der Sant-Jordi-Fest war. Noch besser ist, dass es zur Zeit vorbei! Ich werde ab jetzt mehr Enegie in mich selbst investieren (ich meine in Projekte, dir für mich wichtig sind... das heisst, Arbeit!).
Hier unten eine Menge Fotos von der heutige berliner Sant-Jordi-Fest.