Pittsburgh, reunió del G20, finals de setembre passat... el faldiller Berlusconi és rebut pels Obama; l'italià expressa, amb llatina evidència, la seva admiració per la figura de la Primera Dama; el marit d'aquesta, amb cara de pocs amics, sembla estar pensant: "Vaja tros de llafiscós, el Berlusconi aquest". I aquí comença tot: una trucada, un encàrrec... "fes-t'ho com vulguis, però sigues discret i fes-li una cara nova".
The truth is out there
This is how it all happened. After seeing those pictures, a few days ago, where Italian Premier Berlusconi was bleeding and looking not very happy, I managed to find out the truth about it all. Officially, it was stated that an unbalanced man had hit the repugnant prime minister with a small statue of iron. No details were given about the reasons of the attack; simply, the guy was "unbalanced" and, well, such things happen.
Well, I just found out what really was in the rear of the story. Remember Pittsburgh, end of September, during the G20 meeting... Berlusconi was being welcomed by Mr. and Ms. Obama; the Italian, faithful to his own traditions, devoted a passionate glance to the First Lady, which the President did not seem to like. After that, a phone call, an assignment, ... "be discreet".