Punt de trobada: Hermannplatz (Berlin), avui, 12.30h.

Auf deutsch unten

La crònica, ben aviat. De moment, que sapigueu que avui, de 14 a 17h., podeu conectar en directe amb Berlin, i veure la rua del Karneval der Kulturen, on també hi haurà grallers, capgrossos i la geganta Elisabeth Christine, l'única geganta catalana resident a Alemanya, acompanyada d'una comparsa d'uns 80 catalans convenientment habillats amb espardenyes, faixa i barretina! Recordeu: de 14 a 17h., en directe per webstream a radioeins! (sí, es diu radioeins... però n'emetrà les imatges).

De moment, un aperitiu:




Treffpunkt: Hermannplatz (Berlin), Heute, 12.30 Uhr.
Heute ab 12.30 Uhr erreicht das Karneval der Kulturen seinen Gefrierpunkt. Bei dem Umzug nehmen auch wir Katalane teil, mit unseren traditionellen Figuren (eine Gigantin und einige Schwellköpfen), zusammen mit einer Gralla-Gruppe aus Corbera de Llobregat bei Barcelona, und etwa 80 in traditioneller Bekleidung angezogene Menschen. Das Event ist dank Videolivestream im radioeins live zu sehen, von 14 bis 17 Uhr.

Viel Spaß dabei!

15 comentaris:

XeXu ha dit...

Home, jo més que una crònica et demanaria una foto teva vestit amb espardenyes, faixa i barretina! Seria digne de veure!

Lluïsa ha dit...

Ho acabo de veure! Pell de gallina escoltar el so de les gralles desfilant per Berlin.

Albert B. i R. ha dit...

Estic veient l'enllaç que ens has deixat. He vist un diable i una comparsa llatina. Molt curiós! A veure si ens pots facilitar el pas de la comitiva catalana!

Edurne ha dit...

Yo me apunto a la petición de Xexu... una foto, eso, una foto del Ferran!

Una abraçada de "geganta petita" (se dice así?)!
;)

maria ha dit...

No la coneixia aquesta festa...Molt bones les imatges.Ja tornaré a passar per veure el resultat final.

sànset i utnoa ha dit...

On s'ha de firmar perquè facis això que diu en Xexu???

*Sànset*

sànset i utnoa ha dit...

I millor que sigui un vídeo perquè et puguem veure ballant el virolai!!!


*Sànset*

Rita ha dit...

Espero que hagi estat tot un èxit, Ferran.

Ara sí que se't veu gaudir de la teva feina!!!
Petons!

kweilan ha dit...

Felicitats per tanta feina ben feta. Ja tinc ganes de saber com ha anat. Records!!!

Clara ha dit...

Estrany i bonic sentir gralles pels carrers de Berlín, no?!

:)

Arqueòleg Glamurós ha dit...

I no us vàreu atrevir a fer un 3 de 8 amb folre i manilles?? Els alemanys haurien flipat!

Núr ha dit...

Encara es pot veure, Ferran? Hi ha manera de tornar a veure el vídeo? És que el 23 no tenia accés a internet i m'ho vaig pedre... sniff

FashionFreak ha dit...

Mmm... mi alemán es aún peor que mi catalán (que ya es decir jaja) así que me temo que no me he enterado de mucho... deduzco que estás por Berlín para asistir a un evento multicultural, no?
Jo, voy a tener que ser más políglota para seguir bien tu blog jeje

Por cierto, muchas gracias siempre por tus comentarios, me encanta leerlos porque se nota que te lees los post y te gustan y eso me hace mucha ilusión, más que los típicos comentarios de "qué guapa vas" o "qué vestido más bonito" (aunque también se agradecen jajaja)
Y qué gracia, eres la segunda persona que me dice por aquí que le encanta la lluvia... la otra es Sahakiel (si no conoces su blog es http://sahakiel.blogspot.com/ y te lo recomiendo) y casualmente vive en Barcelona... que os pasa a los catalanes con la lluvia? Pues en Coruña tenemos para dar y regalar jaja

Molts petons! (ya voy practicando jeje)

DooMMasteR ha dit...

Volem volem volem... la crònica :P

Ferran ha dit...

Amics, gràcies gràcies, com sempre pels vostres comentaris. Disculpeu que aquest cop no us respongui un a un, cosa que com sabeu faig sempre. Ara, agenda obliga!

Gràcies, una abraçada gran a tots.