Tothom sap que a Alemanya hi viu un alt percentatge de població turca, o d'origen turc. No tothom sap, però, com va començar el procés migratori des del país d'Ataturk cap a la República Federal d'Alemanya. Eren els primers anys de la dècada dels seixanta... http://tinyurl.com/cgx6uo8

foto (c) rbb-online.de

Parte de la población de Alemania es de origen turco, pero... ¿cómo, cuándo y por qué se inició el proceso migratorio desde el país de Ataturk? http://tinyurl.com/c6pcovz

How come that Germany has such a great percentage of Turkish population? How and when did the migration of Turkish workers to Germany begin? http://tinyurl.com/d2rptkc

4 comentaris:

Francesc Puigcarbó ha dit...

sabia que n'hi havia molts de turcs a Can Merkel, però no tants.

rits ha dit...

Doncs jo no coneixia aquesta realitat fins aquest estiu que vaig veure una pel·lícula que ho explica. I ais, no recordo el nom. Molt bèstia i molt trista. ais.....

tirantlobloc ha dit...

A 'Postwar' Tony Judt explica molt bé el procés dels Gastarbeiter. De fet, el llibre explica molt bé l'evolució d'Alemanya des del final de la Segona Guerra Mundial fins a l'actualitat.

És un tema d'estudi veure quins han de ser els factors d'èxit per tal que les comunitats de nouvinguts s'incorporin en societats noves al mateix temps que són capaços de conformar un col·lectiu cohesionat amb els membres de la societat original.

La barreja és positiva perquè el contacte cultural és ric i beneficiós per a les societats i aporta un factor de competència interna que ha de ser positiu. La dificultat rau en el manteniment de societats cohesionades. Els col·lectius que ho aconsegueixin tenen molt de guanyat.

Ferran ha dit...

Sí, Francesc, són la comunitat "forana" més estesa al país. Això de fa molts anys, però en els últims temps això s'ha fet més evident: sovint, banderes turques (o "germano-turques") són visibles a molts balcons.

Rits, no sé quina pel.li deu ser, però sembla que no l'he vista. En tot cas, sí, és una realitat ben palplable.

tirant, és molt interessant plantejar-se perquè la integració dels africans del nord a París és de difícil encaix, mentre que la dels turcs a Berlín (a Alemanya en general) no origina pràcticament situacions de conflicte greu.



@tots, per conèixer una mica Alemanya cal estar al cas d'aquesta realitat. L'Alemanya d'avui es projecte també a través de la comunitat turca!